Amsterdam, 1st May: a lecture on Iranian Cinema | یکم می : سخنرانی درباره سینمای ایران در آمستردام

FacebookTwitterGoogle+Share

متن پارسی در زیر
Sixth Annual Sadighi Lecture by Hamid Naficy on the recent history of Iranian cinema

Iranian Cinema Amsterdam

 1 May 17:00–19:00  | CREA (Nieuwe Achtergracht 170, 1018 WV Amsterdam)
Free Entrance

Iranian cinema has gained worldwide recognition, winning many prizes at prestigious film festivals. It has gone, however, through some turbulent decades. Toward the end of the Shah’s rule, movies and movie houses became targets of a rising oppositional movement, resulting in the destruction of a third of all movie houses nationwide. In this talk, professor Hamid Naficy shows a number of film fragments, focusing on such revolutionary destruction and the subsequent rebuilding and evolution of the film industry. Many film personnel were sidelined, banned, arrested, deprived of property, or exiled.

The star system, a major attraction of the popular ‘film farsi’ cinema, was dismantled. Movies were banned, cut, redubbed, and painted over to remove offending features. After such iconoclastic destructions and ‘purification’ the new Islamic regime undertook a wide-ranging effort to institutionalize a new film industry whose values would be commensurate with the newly formulated Islamicate values.

The long war with Iraq, the gendered segregation of space, and the imposition of the veil on women encouraged certain ideological and aesthetic trends. Foremost was the reconceptualization of cinema from a despised agent of corruption and othering to an agent of nation building and selfing. However, the resulting Islamicate cinema and culture are neither homogeneous nor static. They evolved with considerable personal, institutional, and ideological struggles.

About Professor Hamid Naficy

Hamid Naficy is Professor of Radio-Television-Film and the Hamad Bin Khalifa Al-Thani Professor in Communication at Northwestern University, where he also has an appointment with the Department of Art History. He is a leading authority in cultural studies of diaspora, exile, and postcolonial cinemas and media and of Iranian and Middle Eastern cinemas. Naficy has published and lectured extensively, nationally and internationally, on these and allied topics.
His English language books are: An Accented Cinema: Exilic and Diasporic Filmmaking; Home, Exile, Homeland: Film, Media, and the Politics of Place; The Making of Exile Cultures: Iranian Television in Los Angeles; Otherness and the Media: the Ethnography of the Imagined and the Imaged (co-edited); and Iran Media Index. His latest work is the award-winning four-volume book A Social History of Iranian Cinema, published in 2011-12. He has also published extensively in Persian, including a two-volume book on the documentary cinema theory and history, Film-e Mostanad. He has also produced and directed many educational and documentary films.


The event has been organized by the International Institute of Social History, in cooperation with the Amsterdam Initiative for Iranian Studies.
For details follow the Facebook page of the event.

* Join the Facebook Page of Persian Dutch Network (PDN)
* To receive PDN monthly  free online newsletter send an e-mail to:
    info@persiandutch.com

سخنرانی درباره سینمای ایران در آمستردام : یکم می

یکم می در ۲۰۱۵ مرکز فرهنگی CREA  وابسته به دانشگاه آمستردام یک سخنرانی درباره سینمای ایران برگزار می‌شود. سخنران در این برنامه، حمید نفیسی است که چندین کتاب به پارسی و انگلیسی درباره سینمای ایران از او منتشر شده است.

نفیسی که در زمینه مستند سازی نیز فعالیت دارد، در سخنرانی خود به تاثیر انقلاب، جنگ، مهاجرت و سانسور در سینمای ایران خواهد پرداخت.

برای اطلاعات بیشتر درباره زمان و محل سخنرانی به متن انگلیسی بالا توجه فرمایید.

به فیس‌بوک شبکه ایرانیان هلند بیپوندید
برای دریافت خبرنامه رایگان شبکه ایرانیان هلند به ما ایمیل بزنید:ا
info@persiandutch.com

 

Posted in Events | Tagged , , , | Leave a comment

TROUW: Iran | Cocaïne van de armen scoren bij de kapper – گزارش روزنامه تراو درباره کاربرد مواد مخدر در آرایشگاه‌های زنانه در ایران

FacebookTwitterGoogle+Share

Nederlandse Versie Onder

Trouw-Iran-Drugsشیشه؛ جنس پرفروشِ آرایشگر…

کارولین امیدی – روزنامه هلندی “تراو”
برگردان پارسی: سامیار شیبانی / PDN

سالن آرایش لورآل در شمال تهران… مشتری‌ها و آرایشگران جوان در حال غیبت هستند. مشتری‌هایی که منتظر آرایش ناخن‌هایشان هستند یکسره در حال صحبت با موبایل یا پیامک فرستادن هستند. از سوی دیگر کسی که در حال بند انداختن صورت مشتریان است خود هم مختصر ریمیلی بر چشم دارد. زنان جوان لباس راحتی بر تن دارند. تاپ‌های رنگی، تی‌شرت‌های آستین کوتاه و برخی شورت‌هایشان هم زده بیرون.

آرایشگاه‌های زنانه در ایران به دلیل فضای بسیار بازی که در آنها وجود دارد بدنام هستند. با وجود هشدارهای مقام‌های ایرانی به این سالن‌ها، شرایط در آنها بدتر هم شده است.
اعتیاد به مواد مخدر در میان زنان ایرانی به سرعت رو به افزایش است. همچنان بانوان جوان زیادی در همه لایه‌های جامعه به اعتیاد پناه می‌برند. به ویژه “شیشه” محبوبیت فراوانی پیدا کرده است. شیشه نوعی ماده مخدر قوی است که از کوکائین گرفته می‌شود ولی ارزان‌تر از آن است. کاربرد این ماده خطرناک در میان دانشجویان آغاز شد به دلیل اینکه می‌توانستند با کاربرد آن بیدار مانده و بهتر به درس‌شان برسند.

میترا کاظمی، ۵۴ ساله، مسن‌ترین آرایشگر در سالن، سخت کار می‌کند و توجهی به بحث‌هایی که در جریان است ندارد. او می‌گوید اینجا آرایشگاهی است که همه کارها به خوبی در جریان است. ولی ما آرایشگرها می‌دانیم که مشکل خرید و فروش مواد مخدر در آرایشگاه‌ها رواج دارد. – آرایشگاه‌های زنانه در ایران عمدتا زیر ذره بین هستند مانند همین جا.

میترا می‌گوید: “تقریبا اینجا تنها مکان آزاد و عمومی است که در آن زنان بدون حجاب می‌توانند حضور داشته باشند. به همین دلیل مردها باید به دور از آرایشگاه‌های زنانه باشند و بخشی از زنان از این موضوع خشنودند. هیچکس به این موضوع فکر نمی‌کند که آنها در این محل می‌تواند مشغول داد و ستد مواد مخدر باشند.”

خرید و فروش مواد مخدر در آرایشگاه‌ها از کنترل خارج شده است. مواد معمولا در قرص‌های کوچک بسته‌بندی می‌شوند. به این شکل به آسانی می‌تواند آنها را رد و بدل کرد و برای نمونه در لباس زیر یا در مواد آرایشی جاسازی می‌شوند. گرایشی که به این مواد موجود دارد موجب می‌شود که مشتری بارها به آرایشگاه مراجعه کند. زنان در این آرایشگاه‌ها خیلی راحت به اعتیاد کشیده می‌شوند. آقای ابراهیمی از وزارت بهداشت ایران می‌گوید: “کاربرد مواد مخدر در بین بانوان در تمام لایه‌های جامعه دیده می‌شود.” به نظر او، مشکل مواد مخدر در ایران از بحران اقتصادی جداست. کاربرد مواد به عنوان یک تفریح در میان زنان مرفه هم به چشم می‌خورد.” ابراهیمی همچنین به مراکز ترک اعتیاد ویژه زنان اشاره می‌کرد که در بیرون شهرها ایجاد شده‌اند. زنان در آنجا در یک دوره یک ماهه می‌توانند اعتیاد خود را ترک کنند. خبرنگاران اجازه ورود به این مراکز را ندارند.

محسن سفری، روان‌شناس ۴۱ ساله می‌گوید: “بسیار ساده انگارانه است اگر تصور کنیم کاربرد مواد مخدر تنها برای تفنن است. این مشکل به حدی است که حتا هشدار شده در مدارس هم کاربرد مواد مخدر دیده شده است. سفری اینگونه نتیجه می‌گیرد که کاربرد مواد مخدر، زنان جوان به دنیای دیگری می‌برد. او می‌گوید: “وجود ماهواره، اینترنت و شبکه‌های اجتماعی، همچنین دوستانی که در خارج زندگی می‌کنند، آنها را با فضای غرب نزدیکتر کرده و از سوی دیگر، محیط زندگی آنها با قوانینی سخت یک جامعه اسلامی، در مدراس و خانه‌ها گره خورده است. این شرایط، فشار زیادی را به آنها وارد می‌کند که دنبال رها کردن خود از آن هستند.”

افزایش شدید مواد مخدر در میان زنان ایرانی

به باور حکومت ایران، نیم میلیون نفر از زنان کشور به مواد مخدر معتاد هستند. محبوب‌ترین ماده تریاک است که پیشینه کاربرد آن در ایران به سده هفدهم می‌رسد. از آنجایی که این موضوع به عنوان یک سنت کهن فرهنگی نیز دیده می‌شود گاه کاربرد آن چندان ناپسند به شمار نمی‌آید. تریاک به عنوان نوعی ماده مخدر برای تهی‌دستان و مردان کهنسال دیده می‌شود. “شیشه” به عنوان یک مخدر قوی‌تر در جایگاه دوم قرار دارد. کاربران “شیشه” بیشتر جوانان از طبقه متوسط جامعه هستند. بر پایه تازه‌ترین آمار، کاربرد مواد مخدر در میان بانوان ایرانی در هشت سال گذشته، دو برابر شده است.

به فیس‌بوک شبکه ایرانیان هلند بیپوندید
برای دریافت خبرنامه رایگان شبکه ایرانیان هلند به ما ایمیل بزنید:ا
info@persiandutch.com

Perzische Vertaling door Samiar Sheybani/ Persian Dutch Network
Nederlandse Versie:lIran: Cocaïne van de armen scoren bij de kapper
door Caroline Omidi, Bron: TROUW, 19/01/2015



* Volg “Persian Dutch Network” op Facebook
* DIGITALE NIEUWSBRIEF: Mogen we u op de hoogte houden van PDN activiteiten?  Mail naar:  info@persiandutch.com

 

Posted in Nieuws en Artikelen | Tagged , , | Leave a comment

Stand-Up Comedian Max Amini naar Amsterdam :: 14 mei 2015 | برنامه کمدین ایرانی-آمریکایی مکس امینی در آمستردام : چهاردهم می ۲۰۱۵

FacebookTwitterGoogle+Share

Persian-American-Comedian-Max-Amini

De Perzisch-Amerikaanse komiek Max Amini komt met zijn nieuwste comedyshow naar Nederland. Na uitverkochte shows in o.a. thuisland Amerika, Duitsland, Australië en Canada betreedt de internationaal geroemde Amini tijdens zijn tweede wereldtour voor het eerst het Nederlandse podium. Op donderdag 14 mei 2015 staat hij in De Meervaart in Amsterdam. Het is een Engelstalige voorstelling

In 2002 maakte Amini zijn debuut in de LA Improv comedyclub. Vanaf het eerste moment pakte hij het publiek volledig in. Amini groeide daarna gestaag uit tot een internationaal erkende komiek. Ruim een decennium later kunnen we spreken van een ware Amini fanbase, met volgers van de V.S. tot de Emiraten. Met meer dan 10 miljoen views op YouTube timmert Amini hard aan zijn internationale carrière.

Improvisatiekunsten

Amini’s comedyshows zijn energiek en bevatten rake verhalen over familiebanden, cultuurverschillen en social topics. Met zijn vermogen om een groot deel ter plekke te improviseren maakt de komiek elke show uniek en hilarisch. “Max Amini’s toewijding tot zijn werk en briljante optredens maken hem tot een gevestigde comedian in het huidige comedycircuit”, aldus het gerenommeerde Laugh Factory. 

Multitalent
De stand-up comedian laat daarbij zien dat hij niet alleen als komiek op het podium, maar ook als acteur op het witte doek zijn plek heeft gevonden. Amini schitterde namelijk in meer dan 50 films en series, waarbij hij nog wel het meest bekend is van zijn rollen in NBC’s Heroes en de film How Beer Pong Saved My Life. 

Meer Informatie en ticket verkoop op www.meervaar.nl.
Georganiseerd door Green House Talent.

* Volg “Persian Dutch Network” op Facebook
* DIGITALE NIEUWSBRIEF: Mogen we u op de hoogte houden van PDN activiteiten?  Mail naar:  info@persiandutch.com

Posted in Events | Tagged , , , , | Leave a comment

“Van Meden en Perzen tot Rotterdammer” | 28 maart 2015 | خاطرات پناهندگان ایرانی در روتردام

FacebookTwitterGoogle+Share

Een interactieve voorstelling van een bijzondere groep Iraniërs in Rotterdam
متن پارسی در زیر

“Welcome to Holland” zei Philip tegen hem, toen hij zich bij het opvangcentrum aanmeldde”.

Wil je weten hoe het hem en andere Iraniërs in Rotterdam verder is vergaan?…

Op intieme wijze vertellen zij over hun ervaringen in Nederland en Rotterdam, de stad waarin zij veel bereikt en ook veel verloren hebben. Zij schetsen hun Holland van toen en nu en nodigen je uit om te kijken, te luisteren en om mee te doen met hun verhaal.

De voorstelling wordt gemaakt door een gelegenheidsgroep van mensen van Perzische (Iraanse) komaf die in het kader van het project Ongekend Bijzonder, de bijdragen van vluchtelingen aan de stad, bijeenkomen. Zij worden begeleid door schrijfster/veldwerker Ferdows Kazemi.

Het evenement bevat ook een 15 minuten durend Perzische pianomuziek van Pejman Akbarzadeh.

Zaterdag, 28 maart 2015 om 14.30-16.00 uur

Bibliotheektheater, Hoogstraat 110 in Rotterdam
Ingang theater via de zijdeur.
Reserveren uitsluitend via: ferdows.kazemi@gmail.com of 0613159759
Toegangsprijs: €5,00


* Volg “Persian Dutch Network” op Facebook
* DIGITALE NIEUWSBRIEF: Mogen we u op de hoogte houden van PDN activiteiten?  Mail naar:  info@persiandutch.com

برنامه داستان‌های زندگی پناهندگان ایرانی در روتردام

در روز ۲۸ مارس در روتردام برنامه‌ای ویژه خاطرات زندگی پناهندگان ایرانی برگزار می‌شود. این برنامه که در کتابخانه مرکزی روتردام به کوشش فردوس کاظمی، روزنامه نگار ایرانی مقیم هلند سازماندهی شده در واقع بخشی از پروژه “ناشناخته و ویژه ” است.

به گزارش “شبکه ایرانیان هلند”، این پروژه در تلاش است داستان زندگی پناهندگان ازملیت های گوناگون در هلند را گردآوری کند؛ داستان‌هایی از زندگی آنها در پیوند با محل زندگی یا کار آنها در هلند. پشتیبان اصلی این طرح، سازمان “بی ان پی” (سازمان توانمندسازی مشارکت های اجتماعی) است.

در برنامه ۲۸ مارس، علاوه بر ارائه داستان، اجرای رقص و موسیقی نیز گنجانده شده است. داستان ها به زبان هلندی خوانده می شوند. شماره تلفن برای دریافت اطلاعات: 06.13.15.97.59

به فیس‌بوک شبکه ایرانیان هلند بیپوندید
برای دریافت خبرنامه رایگان شبکه ایرانیان هلند به ما ایمیل بزنید:ا
info@persiandutch.com

Posted in Events | Tagged , , | Leave a comment

Persian films in “Movies That Matter” Festival in The Hague – فیلم‌های ایرانی در جشنواره فیلم‌های حقوق بشری در لاهه

FacebookTwitterGoogle+Share

Persian Text Below / متن پارسی در زیر

Moviesthatmatter-ctThis year’s Movies that Matter Festival takes place from 20-28 March in The Hague. Two days longer than previous editions.

The festival features many extras, specials, exhibitions and music performances including various films related to Iran.

The festival will be closed by two screenings of The President, directedby Iranian director Mohsen Makmalbaf, on Saturday 28 March in Theater aan het Spui. This dark satire about power, expropriation and vengeance tells the story of a dictator who following a coup comes face to face with the people he has oppressed for years. Upon fleeing the presidential palace together with his grandson, the old man faces the seriousness of his acts and the excesses of his regime. Meanwhile, his innocent grandson starts asking bothersome questions.

The below films are also by the Persian directors in 2015 edition of “Movies that Matter”:

TAXI by Jafar Panahi - (Dutch premiere) 
Documentary, 82 min., Spoken Language: Persian, Subtitles: English
Screening: Thursday, March 26, 2015 – 17:15
Click here for More Information

IRANIAN by Mehran Tamadon – (Dutch Premiere)
Documentary, 105 min., Spoken Language: Persian, Subtitles: English
Screening:  Saturday, March 21, 2015 – 19:00 / Sunday, March 22, 2015 – 17:30 /
Saturday, March 28, 2015 – 20:00
Click here for More Information

THOSE WHO SAID NO by Nima Sarvestani
Documentary, 90 min. Spoken Language: Persian & English, Subtitles: English
Screening: Saturday, March 21, 2015 – 19:15 / Sunday, March 22, 2015 – 15:00 /
Monday, March 23, 2015 – 19:30 / Friday, March 27, 2015 – 16:45
Click here for More Information

2015 Edition of “Movies that Matter” also presents a theater play from Belgium which is inspired by Jafar Panahi’s documentary “This is Not a Film“. The play “CLOSED CURTAINS“ is directed by Mokhallad Rasem and will be performed only in Dutch on Friday, 20th March 2015. (More Info…) 

* Join the Facebook Page of Persian Dutch Network (PDN)
* To receive PDN monthly  free online newsletter send an e-mail to:
    info@persiandutch.com

فیلم‌های ایرانی در جشنواره فیلم‌های حقوق بشری در لاهه

جشنواره امسال فیلم‌های حقوق بشری در لاهه (Movies that Matter) از ۲۰ مارس به مدت هشت روز در جریان خواهد بود. مانند سال‌های گذشته در این جشنواره توجه ویژه‌ای نیز به ساخته‌های فیلمسازان ایرانی با موضوع حقوق بشر صورت گرفته است.

به گزارش «شبکه ایرانیان هلند» امسال فیلم‌های «تاکسی» ساخته جعفر پناهی، «ایرانیان» ساخته مهران تمدن، «آنهایی که گفتند نه» ساخته نیما سروستانی و «رییس جمهور» ساخته محسن مخملباف نمایش داده می‌شود.

همچنین یک گروه تئاتر از بلژیک نمایشی را اجرا خواهند کرد که با الهام از فیلم مستند «این فیلم نیست» ساخته جعفر پناهی نوشته شده است. این تئاتر که «پرده‌های کشیده» نام دارد، تنها به زبان هلندی روی صحنه خواهد رفت. آثار فیلم‌سازان ایرانی (به جز «رییس جمهور») همگی به زبان پارسی و با زیرنویس انگلیسی نمایش داده خواهند شد.

برای اطلاعات بیشتر درباره فیلم‌ها و خرید بلیت روی نام فیلم‌ها کلیک کنید تا به صفحه ویژه آن فیلم در تارنمای جشنواره به زبان هلندی هدایت شوید. برای اطلاعات به زبان انگلیسی و زمان نمایش فیلم‌ها به متن انگلیسی بالا نگاه کنید.

برگزار کننده اصلی جشنواره «موویز دَت مَتر» سازمان عفو بین‌الملل در هلند است.ا

به فیس‌بوک شبکه ایرانیان هلند بیپوندید
برای دریافت خبرنامه رایگان شبکه ایرانیان هلند به ما ایمیل بزنید:ا
info@persiandutch.com

Posted in Events | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

AMSTERDAM: Exhibition of Persian Artists | آمستردام : کارهای هنرمندان ایرانی در یک نمایشگاه

FacebookTwitterGoogle+Share

متن پارسی در ادامه / English Text Below

15 maart – 26 april 2015
Beyond History
 onderzoekt het posthistorische landschap in het Midden-Oosten. De tentoonstelling is het sluitstuk van Crisis of History, een tentoonstellingsreeks waarin de eenduidigheid van ‘het Grote Verhaal van de Geschiedenis’ en ideologische conflicten onder de loep worden genomen.

In deel een en twee van de reeks werd de constructie van deze vertelling onderzocht en de manieren waarop kunstenaars zich daartegen verzetten. Deze laatste expositie heeft als vertrekpunt de ineenstorting van ‘het Grote Verhaal’. Leidend is de vraag: hoe kunnen we ons verhouden tot verleden, heden en toekomst buiten het normatieve raamwerk van de geschiedenis?

Curator Elham Puriyamehr schetst dat kunstenaars in Perzië (Iran) zich bewegen tussen enerzijds het verhaal van ‘het Westen’, anderzijds het historisch narratief zoals hun eigen regering dat vormgeeft. Beide zijn in hun ogen failliet: ze bieden troost in het heden noch hoop voor de toekomst.

Volgens curator Robert Kluijver ontdekken kunstenaars aan de andere kant van de Perzische Golf de rijkdom van het pre-islamitische verleden –  een geschiedenis die voor hen verborgen wordt gehouden vanwege de heersende religieuze ideologie en politieke belangen. Hoe zou het zijn als zij de band met dat verleden konden herstellen en zich ontworstelen aan de verstikkende collectieve identiteit die de geschiedenisboeken hen voorschrijven?

En hoe zou het zijn als de geschiedenis wordt herschreven, nu, buiten het oog van de media? Het is een uiterste mogelijkheid, die in Beyond History nader wordt onderzocht.

Meer informatie over het werk van de kunstenaars is te lezen op www.crisisofhistory.nl

OPENING: Zaterdag, 15 maart 2015, 17:00
LEZING: Dinsdag, 17 maart, 20:00 (Facebook Evenement Pagina)
 Hamid Severi: A Glimpse of the Notion of History in Contemporary Iranian Art
Farzan Sojoodi: Works of Art: Field of Discursive Struggle
Lokatie: Framer Framed in de Tolhuistuin IJpromenade 2 Amsterdam

* Volg “Persian Dutch Network” op Facebook
* DIGITALE NIEUWSBRIEF: Mogen we u op de hoogte houden van PDN activiteiten?  Mail naar:  info@persiandutch.com
_______________

PERSIAN ARTISTS IN AN EXHIBITION IN AMSTERDAM
15 March – 26 April 2015
Reza-Abbasi

Beyond History explores the post-history landscape in the Middle East. It is the final part in the Crisis of History series, where the effects on this region of the ideological imposition of ‘the great historical narrative’ developed in ‘the West’ are examined. The first two exhibitions of this series examined the effects of this imposition and the strategies of resistance deployed by artists in response. The last exhibition takes as its departure point the crumbling of this supposed great historical narrative and is guided by the question: how can we deal with the past, present and future outside the normative framework offered by history?

Within this examination of a plurality of possibilities for future narrations on these timeframes, Beyond History focuses on differences and similarities in historical stories considerably stemming from the Persian Gulf region, and Iran and Saudi Arabia in particular.

According to curator Elham Puriyamehr artists in Persia (Iran) must deal with two great historical narratives: those followed by the West and their own government. In their eyes, both may already be bankrupt, as they offer no comfort in the present or hope for the future. As a result, many of them investigate death or absence as a way to freedom, or they develop uncertain micro-narratives that draw history to question. The artists distinguish between issues and their representations: the past versus history, for example.

Curator Robert Kluijver states that on the other side of the Persian Gulf, Arabian artists are discovering a rich pre-Islamic history, which is being hidden from them for reasons of religious ideology and political convenience. What if they could reconnect to that history, and throw off the mantle of stifling collective identity, which their history books prescribe?

More Information on the artists and exhibition: LINK

Opening night March 15th, 17.00
Exhibition runs from March 15 – April 26 2015

Wed – Sun; 14.00 – 22.00 hrs
LECTURES:
Tuesday, 17 March, 20:00 (Event Facebook Page)
 Hamid Severi: A Glimpse of the Notion of History in Contemporary Iranian Art
Farzan Sojoodi: Works of Art: Field of Discursive Struggle

LocationFramer Framed in de Tolhuistuin, IJpromenade 2, Amsterdam

* Join the Facebook Page of Persian Dutch Network (PDN)
* To receive PDN monthly  free online newsletter send an e-mail to:
    info@persiandutch.com
_____________

کارهای هنرمندان ایرانی در نمایشگاه «فراتر از تاریخ»

از پانزدهم مارس در آمستردام در گالری «فِرامِر فِرامِد» نمایشگاه «فراتر از تاریخ» آغاز به کار خواهد کرد. این نمایشگاه ویژه هنرمندان خاورمیانه است و بخش بزرگی از آثار از هنرمندان ایرانی است.

به گزارش «شبکه ایرانیان هلند» الهام پوریامهر از ایران و روبرت کلیفر از هلند که متخصص بررسی آثار هنرمندان منطقه خلیج فارس است این برنامه را با یاری گالری «فِرامِر فِرامِد» سازماندهی کرده‌اند.

نمایشگاه تا ۲۶ آوریل ۲۰۱۵ در پایتخت هلند برپا خواهد بود. ورود برای علاقه‌مندان رایگان است. برای جزییات بیشتر درباره هنرمندان و نمایشگاه از تارنمای ویژه آن دیدن کنید: “پیوند“ 

به فیس‌بوک شبکه ایرانیان هلند بیپوندید
برای دریافت خبرنامه رایگان شبکه ایرانیان هلند به ما ایمیل بزنید:ا
info@persiandutch.com

Visit Us On FacebookVisit Us On TwitterVisit Us On YoutubeVisit Us On Linkedin

 

Posted in Events | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment