door Caroline Omidi (Trouw) Perzische vertaling door Samiar Sheybani (PDN) ‘Houd de bal tegen!’ klinkt het in de bloedhete voetbalzaal van het sportcomplex Kanoon. De bal schiet door de lucht, die zwaar is van de geur van zweet en rubber, en landt op de doelpaal. “Ahhh”, klinkt het […]
متن پارسی در ادامه صفحه – ENGLISH VERSION BELOW De populaire Perzische TV-persoonlijkheid, Omid Ahangar, is in Nederland als asielzoeker. Hij wordt vergezeld door zijn vrouw maar hun 6 jaar oude zoon is nog steeds in Teheran. Omid Ahangar is erg bekend in Perzië [Iran] vooral door een TV-serie voor kinderen in
Perzische ster is in Nederland als asielzoeker! – علی کوچولو به هلند پناهنده شد Read More »
PDN – Vandaag, 9 juli is de 12e Herdenkingsdag van de demons- tratie van de Studenten van de Teheran Universiteit tegen het Islamitische Regime van Perzië [Iran]. Het was het eerste grote protest tegen de Islamitische Republiek na de 1979 Revolutie. Ten minste drie studenten werden gedood, honderden
12 Jaar na een bloedige beweging in Teheran Read More »
door Pejman Akbarzadeh Enige tijd geleden werd een boek gepubliceerd met de titel: “THE DUTCH AMONGST THE PERSIANS 1595 – 1979”. Het is geschreven door Masoud Akhbari, een Perzisch-Nederlands geschiedkundig onderzoeker. Hij woont sinds 1979 in Nederland, bij Rotterdam. Dit boek gaat over de aanwezigheid van Nederlanders in
Het nieuwe boek: Nederlanders tussen de Perzen Read More »
PDN – Zondag, 27 Juni 2011 – شبکه ایرانیان هلند؛ متن پارسی در پایان این صفحه Meer dan 200 mensen waren aanwezig bij de herdenkingsbijeenkomst van Manouchehr Kavehzadeh bij Dekker Zoetermeer. Kavehzadeh was een voormalige presentator bij de Perzische Nationale TV die op vrijdag 17 juni in Nederland overleed.
PDN – De 22ste Jaarlijkse Conferentie van de Stichting Iraanse Vrouwenstudies (IWSF) is vanochtend, 24 juni 2011 van start gegaan. Deze conferentie vindt in Amersfoort plaats en loopt dit weekend ten einde. Op de eerste dag werd de bijeenkomst door Amal van Hees, de Nederlands-Egyptische activiste en Naeema Azough,
Conferentie van Perzische vrouwen in Amersfoort Read More »