متن پارسی در ادامه – English translation is Below PDN – Op zaterdag 27 augustus 2011 organiseerde aanhang van de Islamitische Republiek van Iran een bijeenkomst in Den Haag. De meeste aanwezigen kwamen van Arabische landen, niet Iran, en de meeste slogans waren in Arabisch, niet in Perzisch. De […]
Op zaterdag, 27 augustus 2011 zal er een samenkomst worden gehouden in Den Haag ter nagedachtenis aan diegene die hun leven hebben verloren tijdens de massaexecutie van politieke gevangenen in Iran. Deze samenkomst zal om 14.00 uur voor het nederlands parlementsgebouw plaatsvinden.
Samenkomst in Den Haag ter nagedachtenis aan de massaexecutie in Perzië 1988 Read More »
Iran is verantwoordelijk voor de meeste ‘Google Dorks’ op internet, dit zijn speciale zoekopdrachten bedoeld om kwetsbare servers, lekke websites en vertrouwelijke informatie te vinden. Dat beweert beveiligingsbedrijf Imperva. Cybercriminelen zouden steeds vaker geautomatiseerde Google Dorks vanaf besmette computers uitvoeren, om zo kwetsbare websites aan te vallen. Imperva
Iraanse botnets achter meeste Google Dorks Read More »
PDN – Sinds de revolutie van 1979, die tot gevolg had dat er een fundamentalistisch religieus regime in Perzië (Iran) aan de macht kwam, is het voor vrouwen verboden om in het openbaar te zingen. Alle Perzische zangeressen waren gedwongen om hun zangcarrière op te geven. Wanneer zij hiermee niet
HAYEDEH ; De verboden Perzische stem herdacht in Nederland Read More »
برگردان پارسی در زیر متن هلندی FC Groningen heeft de Iraanse doelman Agil Etemadi vastgelegd. Hij wordt de vervanger van de 21-jarige keeper Leonard Nienhuis, die de club voor één seizoen verhuurt aan SC Veendam om ervaring op te doen. ‘Voor het eerste elftal en Jong FC Groningen wil FC
ANP: Iraanse doelman voor FC Groningen – دروازهبان ایرانی در تیم هلندی Read More »
door Caroline Omidi (Trouw) Perzische vertaling door Samiar Sheybani (PDN) ‘Houd de bal tegen!’ klinkt het in de bloedhete voetbalzaal van het sportcomplex Kanoon. De bal schiet door de lucht, die zwaar is van de geur van zweet en rubber, en landt op de doelpaal. “Ahhh”, klinkt het