Search
Close this search box.

Author name: PDN

Ondergrondse Perzische film op het Amersfoort Scenecs Festival – !عرق سگی به هلند می‌آید

  متن پارسی در پایان صفحه De film “Dog Sweat”, die in het geheim is geproduceerd in Teheran, zal getoond worden op 4 en 5 november 2011. De film richt zich op de sociale problemen van zes Perzische jongeren. Ze gedragen zich achter de gesloten deuren vanuit hun persoonlijke verlangens. […]

Ondergrondse Perzische film op het Amersfoort Scenecs Festival – !عرق سگی به هلند می‌آید Read More »

Amir Masjediy is overleden in een auto ongeluk op de snelweg Amsterdam-Utrecht

  متن پارسی در پایان صفحه     (PDN) – Een 35-jarige Pers is overleden ten gevolge van een auto-ongeluk op de snelweg Amsterdam-Utrecht. Volgens de “Telegraaf” gebeurde het ongeval toen een andere auto op de snelweg door de politie werd achtervolgd. Amir Masjedi werd geboren in de Perzische stad Mahabad

Amir Masjediy is overleden in een auto ongeluk op de snelweg Amsterdam-Utrecht Read More »

Arezo Moaffie mag in Nederland blijven – معلول ایرانی در هلند به ایران بازگردانده نمی‌شود

برگردان پارسی در پایان صفحه De meervoudig gehandicapte  Arezo Moaffie mag gewoon in Nederland blijven. De in Zoeterwoude wonende vrouw zal niet worden teruggestuurd naar haar geboorteland Iran. De beslissing werd genomen door minister Gerd Leers, na een confrontatie met de zaak door het televisieprogramma De Ombudsman. De vrouw wordt

Arezo Moaffie mag in Nederland blijven – معلول ایرانی در هلند به ایران بازگردانده نمی‌شود Read More »

Video: MEHREGAN, Perzisch Festival van de Herfst, Amersfoort, 2011 – ۲۰۱۱ جشن مهرگان ایرانیان هلند، اکتبر

MEHREGAN, Perzisch Festival van de Herfst, Amersfoort 8 oktober 2011 / Video: Perzisch Nederlandse Netwerk Mehregan wordt in Perzië gevierd op zijn minst al vanaf de 4e eeuw voor Christus. Nadat de Arabieren in de 7e eeuw A.D. Perzië binnenvielen, vierden meestal alleen nog de Zoroastrianen dit festival elk jaar, maar

Video: MEHREGAN, Perzisch Festival van de Herfst, Amersfoort, 2011 – ۲۰۱۱ جشن مهرگان ایرانیان هلند، اکتبر Read More »

8 oktober, Den Haag: Homayoun Shajarian met het Orkest van Perzische instrumenten

(PDN) – Perzische muzikanten van verschillende landen zullen bij elkaar komen voor het Simorq Perzische muziek project in Den Haag: Hamid Botebassem, componist uit Heerlen, Hooman Khalatbari, dirigent uit Gratz en Homayoun Shajarian, vocalist uit Teheran. Een muzikaal project dat is geïnspireerd door 10e eeuwse epische gedichten uit Perzië door

8 oktober, Den Haag: Homayoun Shajarian met het Orkest van Perzische instrumenten Read More »

PERZISCH of FARSI? Wat is de juiste Nederlandse benaming van deze taal?

Door Pejman Akbarzadeh pejman.akbarzadeh2@gmail.com PDN – In de jaren tachtig was de Perzischsprekende gemeenschap in Nederland de enige die verschillende benamingen gebruikte om de eigen taal mee aan te duiden: ‘Perzisch’, ‘Farsi’ en ‘Dari’. Dit heeft veel verwarring teweeggebracht onder Nederlanders over welke van deze benamingen nu de juiste is? ‘Farsi’ (een

PERZISCH of FARSI? Wat is de juiste Nederlandse benaming van deze taal? Read More »

Scroll to Top