Author Archives: PDN

Koenders veroordeelt aanslagen Iran – وزیر خارجه هلند حملات تهران را محکوم کرد

متن پارسی در زیر DEN HAAG – Minister Bert Koenders van Buitenlandse Zaken veroordeelt de twee aanslagen in de Iraanse hoofdstad Teheran „ten zeerste.” Zijn ministerie volgt de situatie op de voet. Bij de aanslag in het parlement en het … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Khayyam Day at Leiden University – روز خیام در دانشگاه لیدن

PDN- On 27 May 2017 The Nederlands Omar Khayyám Genootschap (Dutch Omar Khayyám Society) organized an Omar Khayyám Research Day at Leiden University. The event consisted of three talks: Bill Martin & Sandra Mason The Rubaiyat of Omar Khayyam in … Continue reading

Posted in Events | Tagged , , | Leave a comment

11 april 2017: Couchsurfing in Iran: boekpresentatie in Amsterdam | رونمایی کتاب “مهمان‌نوازی رایگان در ایران” در آمستردام

(UPDATE | Video: PDN) Couchsurfing in Iran geeft een unieke inkijk in de verborgen Iraanse samenleving. Officieel is het verboden. Toch trekt Stephan Orth gedurende twee maanden als couchsurfer 9000 kilometer dwars door Perzië (Iran), slaapt op tientallen Perzische tapijtjes … Continue reading

Posted in Events | Tagged , , | Leave a comment

TROUW: Nowruz; Zoroastrisch geloof wint aan populariteit | روزنامه هلندی: نوروز و محبوبیت روزافزون آیین زرتشتی در ایران

Nederlandse Versie نویسنده: کارولین امیدی – روزنامه تراو برگردان پارسی: شبکه ایرانیان هلند  نوروز، سال نوی ایرانی، دوباره فرا رسیده است. جشنی بسیار مهم در ایران که آغاز بهار را گرامی می دارد.  پس از انقلاب اسلامی در ایران، حکومت … Continue reading

Posted in Nieuws en Artikelen | Tagged , , , , | Leave a comment

VIDEO: Perzisch vuurfestival “Chaharshanbeh Souri” – چهارشنبه سوری ایرانیان در هلند

PDN – Het Perzisch vuurfestival, ook wel bekend als de Chaharshanbeh Suri (Rode Woensdag), wordt gevierd op de laatste dinsdagavond van het Perzische jaar. De geschiedenis van het festival gaat terug tot 1700 v.Chr.  In die tijd was de officiële religie … Continue reading

Posted in Videos | Tagged , , | Leave a comment

Volkskrant: Een tentoonstelling in Berlijn en angst in Teheran | روزنامه هلندی فولکس‌کرانت: وحشت مقام‌های ایرانی از واکنش فرح دیبا

Nederlandse versie onder Perzische tekst نمایشگاهی که قرار بود از شاهکارهای موزه هنرهای معاصر تهران در آلمان برگزار شود لغو شده است. این نمایشگاه قرار بود چهارم دسامبر امسال در موزه ملی در برلین آغاز به کار کند ولی به سرنوشت نامعلومی … Continue reading

Posted in Nieuws en Artikelen | Leave a comment