Nieuws en Artikelen

Amsterdam & Emmen: meest & minst aantrekkelijk – آمستردام و اِمِن، محبوب‌ترین و منفورترین شهرهای هلند

. Perzische versie onder / متن پارسی در زیر . Amsterdam is nog steeds de aantrekkelijkste grote gemeente van Nederland, gevolgd door Utrecht en Den Bosch. Dat blijkt uit de Atlas voor Gemeenten, die vandaag verschijnt. Daarin staat ook dat de economische crisis veel grote gemeenten hard treft. Emmen is

Amsterdam & Emmen: meest & minst aantrekkelijk – آمستردام و اِمِن، محبوب‌ترین و منفورترین شهرهای هلند Read More »

Somaliërs en Iraniërs blijven in kamp – بحران در کمپ تِرآپل: ایرانی‌ها و سومالیایی‌ها در کمپ می‌مانند

. Perzische Versie Onder – متن پارسی در  زیر . De ongeveer 100 Somaliërs en Iraniërs die in het tentenkamp in Ter Apel zitten, blijven daar. Woensdag is er uitgebreid overleg geweest met de burgemeester Leontien Kompier van Vlagtwedde, waar Ter Apel onder valt, en vertegenwoordigers uitgeprocedeerde asielzoekers. De overgebleven

Somaliërs en Iraniërs blijven in kamp – بحران در کمپ تِرآپل: ایرانی‌ها و سومالیایی‌ها در کمپ می‌مانند Read More »

IND, Kerk en Iraanse asielzoekers – همکاری اداره مهاجرت هلند با کلیسا درباره پرونده‌های ایرانیان

.   Persian Text Below – متن پارسی در زیر . De Raad van Kerken in Nederland heeft de situatie van bekeerde christelijke Iraanse asielzoekers besproken met de Directie Migratiebeleid (DMB) en de Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND). De aanleiding voor het gesprek was een symposium van Kerk in Actie en

IND, Kerk en Iraanse asielzoekers – همکاری اداره مهاجرت هلند با کلیسا درباره پرونده‌های ایرانیان Read More »

Zweepslagen en poep eten in Iraanse cel – چاپ نامه‌هایی به شکنجه‌گر ایرانی برای هلندی‌زبانان

. Persian Text Below / برگردان پارسی در زیر AMSTERDAM –  Hij kreeg zweepslagen, werd ondersteboven gehangen en moest zijn poep eten. De Iraanse schrijver Houshang Asadi krijgt nog vochtige en verstarde ogen als hij eraan terugdenkt. „’s Nachts komen de nachtmerries. Het is al zo’n 30 jaar geleden, maar het

Zweepslagen en poep eten in Iraanse cel – چاپ نامه‌هایی به شکنجه‌گر ایرانی برای هلندی‌زبانان Read More »

Samenwerking tussen Nederlandse regisseur en Iraanse overheid – همکاری فیلمساز هلندی با دولت ایران

 English Text Below – متن پارسی در زیر .Steven de Jong is door de Iraanse overheid gevraagd in Iran een romantische film te maken. “Ik ben gisteren bij de Iraanse ambassade in Den Haag geweest en ze willen me hebben voor een Nederlands-Iraanse coproductie”, zegt de regisseur tegen Novum Nieuws. De opnames gaan volgende maand

Samenwerking tussen Nederlandse regisseur en Iraanse overheid – همکاری فیلمساز هلندی با دولت ایران Read More »

Scroll to Top