Nederlandse versie onder
در حالی که رسانههای داخل ایران از آغاز پروازهای کی.ال.ام به تهران از می ۲۰۱۶ خبر دادهاند، این خبر در هلند تکذیب شده است. به گزارش «شبکه ایرانیان هلند»، تارنمای هلندیِ «اخبار هوانوردی»، امروز، شانزدهم آوریل، بیانیهای از این شرکت هواپیمایی منتشر کرده که در آن آمده: «هیچگونه برنامه ریزی مشخصی برای پرواز به تهران صورت نگرفته و خبری که منتشر شده درست نیست.» کی.ال.ام افزوده با اینحال، از سرگیری پرواز به تهران را بررسی خواهد کرد.ا
این خبر در پی اعلام از سر گرفته شدنِ پروازهای ایرفرانس به تهران منتشر شده است. پروازهای مستقیم این شرکت از سال ۲۰۰۸ با گسترش تحریمهای غرب علیه ایران متوقف شد. کی.ال.ام نیز از ژانویه ۲۰۱۳ پروازهای خود به تهران را لغو کرده بود. دلیل این موضوع البته مسایل مالی و مقرون به صرفه نبودن آنها عنوان شده بود.ا
هنوز روشن نیست که خبر نادرست از سرگیری پروازهای کی.ال.ام به تهران از ماه می بر چه پایهای در رسانههای ایران منتشر شده است.کی.ال.ام در حال حاضر آن گروه از مسافرانش را که قصد سفر به ایران داشته باشند را با همکاری شرکتهای همراه (آلایتالیا و الاتحاد) به ترتیب از راه رُم و کشورهای خلیج پارس، راهی تهران میکند.ا
بسیاری از ایرانیان مقیم آمریکا و کانادا که در سالهای پیش با پروازهای کی.ال.ام و از راه آمستردام به ایران سفر میکردند از سال ۲۰۱۳ از پروازهای لوفت هانزا در آلمان و هواپیمایی ترکیه استفاده میکنند.ا
به فیس بوک شبکه ایرانیان هلند بپیوندید
برای دریافت خبرنامه رایگان شبکه ایرانیان هلند به ما ایمیل برنید
info [at] persiandutch.com
_______________
KLM: Geen plannen om naar Teheran te vliegen
AMSTELVEEN – Teheran is weer opgenomen in het eigen routenetwerk van Air France-KLM. De Iraanse hoofdstad werd zondag opgezocht door een Airbus A330-200 van Air France. De Franse maatschappij biedt drie wekelijkse vluchten aan. KLM heeft een comeback naar Iran nog altijd in overweging.
Air France vliegt op zondag, woensdag en vrijdag naar Imam Khomeini International Airport bij Teheran. Het bedrijf staakte haar route naar Iran in 2008, volgend op internationale sancties van het westen tegen het land. KLM bleef langer actief in Iran, maar hing de route in 2013 ook aan de wilgen.
In navolging van Air France en Europese concurrenten als Lufthansa en British Airways, overweegt KLM de herstart van de lijndienst naar Teheran. Iraanse media meldden vorige week opnieuw dat KLM de knoop heeft doorgehakt en in mei naar Iran terugkeert. Een woordvoerder van KLM laat aan Reismedia weten dat deze informatie onjuist is. “Er zijn nog geen concrete plannen voor vluchten naar Iran.”
Voor passagiers van KLM levert de herstart van de route naar Teheran door Air France nieuwe reismogelijkheden op. KLM bood haar passagiers al de mogelijkheid aan om met partnermaatschappijen te vliegen via onder meer Rome (Alitalia) en Abu Dhabi (Etihad).
BRON: LuchtvaartNieuws.nl
Zie ook: KLM stopt met vluchten naar Perzië
Volg “Persian Dutch Network” op Facebook
DIGITALE NIEUWSBRIEF:
Mogen we u op de hoogte houden van PDN activiteiten? Mail naar: info [at] persiandutch.com