English Below – متن پارسی در زیر
Perzische man en zijn Nederlandse vrouw in Perzië. Deze foto is gemaakt tijdens hun bezoek aan Chechel-Sotoun Paleis in Isfahan in 1968.
In die tijd was de man (Dariush Majlessi) eigenaar van een winkel en verkocht Perzische tapijten in Middelburg en op dit moment is hij senior vertaler voor de IND. Dariush en Nanette wonen nog steeds samen in Middelburg en helpen veel jongeren op weg die nieuw zijn in Nederland.
* Volg “Persian Dutch Network” op Facebook
* DIGITALE NIEUWSBRIEF: Mogen we u op de hoogte houden van PDN activiteiten? Mail naar: info@persiandutch.com
داریوش مجلسی یکی از نخستین ایرانیانی است که در دهه ۱۹۵۰ هلند را برای زندگی دایمی برگزید. او در شهر میدلبورخ در جنوب غربی هلند یک فرش فروشی ایرانی باز کرد و چندی بعد با یک دختر هلندی به نام نانت لینن ازدواج کرد.ا
داریوش مجلسی اکنون به عنوان یکی از مترجمان عالیرتبه اداره مهاجرت هلند فعالیت دارد. او همچنان با همسر هلندی‌اش، نانت در میدلبورخ زندگی می‌کند. آنها بسیاری از افراد تازه وارد به هلند را یاری می‌دهند.ا
این عکس در نخستین سفر این زوج به ایران و در چایخانه کاخ چهلستون در اصفهان گرفته شده است.ا
_________________
در هلند زندگی می‌کنید؟ به فیس بوک «شبکه ایرانیان هلند» بپیوندید *
برای دریافت خبرنامه ماهانه شبکه ایرانیان هلند به ما ایمیل بزنید *
info@persiandutch.com
PERSIAN HUSBAND AND DUTCH WIFE
ISFAHAN, 1968
This above photo has been taken during the couple visit to Chehel-Sotoun Palace in Isfahan in 1968. The man (Dariush Majlessi) on that time had a Persian carpets gallery in the Dutch city of Middelburg and now is a senior interpreter of IND. Dariush and Nanette still live together in Middelburg and help many young people who are new in the Netherlands.
* Join the Facebook Page of Persian Dutch Network (PDN)
* * To receive PDN monthly free online newsletter send an e-mail to:
info@persiandutch.com