. PDN – In samenwerking met Framer Framed, Castrum Peregrini en Onfile (associatie van gevluchte journalisten en schrijvers in Nederland) is deze bijeenkomst over de “Verwantschap tussen de Perzische en Nederlandse cultuur” georganiseerd. Schrijver Bahman Bahmani leest een verhaal uit zijn bundel “Vluchten als keuze”. Socioloog en auteur Shervin Nekuee geeft …
“Verwantschap tussen de Perzische en Nederlandse cultuur” Read More »
. متن پارسی در زیر – English Text Below . . Op zaterdag en zondag 25 en 26 mei 2013 zijn meer dan 100 leden van de Perzische oppositie begonnen aan een tweedaagse conferentie in het Zweedse parlement. De bijeenkomst wordt georganiseerd door de Vereniging voor Democratie in Iran (UDI). …
. متن پارسی در زیر – Persian text below . AARDENBURG – Een Iraans gezin dat zeventien jaar geleden naar Nederland vluchtte, heeft na jarenlang keihard werken eindelijk zijn lang gekoesterde wens kunnen verwezelijken. Twee broers kochten een eeuwenoud kasteel in Aardenburg, waar zij nu met de hele familie wonen. De broers …
. Persian Text Below – برگردان پارسی در زیر . De muziekgroep van de Perzische kerk Kores is eind 2010 ontstaan vanuit een groepje uitgeprocedeerde kerkleden. De muziekgroep van de Perzische kerk Kores (2013) . In het huis waar ze opvang kregen, luisterden ze vaak naar Iraanse popmuziek. Masoud, de voorganger van …
. Nederlandse Versie Onder Bron: Trouw / Perzische vertaling: Samiar Sheybani, PDN . بازتاب خبر درگیری دختران ایرانی با یک روحانی در روزنامه هلندی تراو . درگیری دختران ایرانی با آخوند سمت دار حکومتی٬ موضوعی بحث بر انگیز و مهم بوده که در چند رسانه هلند از جمله روزنامه تراو …
. Perzische versie onder – متن پارسی در زیر Nederlands kent een paar fraaie bruggen, denk aan de Erasmusbrug in Rotterdam en Sint Servaasbrug in Maastricht. Maar kijk je verder dan onze landsgrenzen, dan zul je zien dat de hele wereld bezaaid is met mooie oversteken. The Huffington Post verzamelde …