Blog Archives

ABYANEH: een bijzonder dorp in Perzië (Iran)

Posted in Foto | Tagged , , , , , | Leave a comment

Persian-Dutch Community in front of The Hague’s Peace Palace پشتیبانی از مادران زندانی: ایرانیان مقیم هلند در برابر کاخ صلح لاهه

English Text Below – متن پارسی در ادامه – Nederlandse Versie Onder PDN – On Saturday, 22nd August 2015 approximately 100 people were gathered in front of The Hague’s Peace Palace to support mothers imprisoned in Persia (Iran).  Nobel Peace Prize laureate … Continue reading

Posted in Nieuws en Artikelen | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Nederland : Internationale Dag voor Vrijheid van Politieke Gevangenen in Iran | هلند : روز جهانی زندانیان سیاسی در ایران

متن پارسی در زیر PDN – 20 juni 2015 was de internationale dag voor vrijheid van politieke gevangenen in Iran. In dit kader hebben Perzische gemeenschappen in verschillende landen geprobeerd het publiek bewust te laten worden van de vreselijke situatie … Continue reading

Posted in Nieuws en Artikelen | Tagged , , , , | Leave a comment

TROUW: Iran | Cocaïne van de armen scoren bij de kapper – گزارش روزنامه تراو درباره کاربرد مواد مخدر در آرایشگاه‌های زنانه در ایران

Nederlandse Versie Onder شیشه؛ جنس پرفروشِ آرایشگر… کارولین امیدی – روزنامه هلندی “تراو” برگردان پارسی: سامیار شیبانی / PDN سالن آرایش لورآل در شمال تهران… مشتری‌ها و آرایشگران جوان در حال غیبت هستند. مشتری‌هایی که منتظر آرایش ناخن‌هایشان هستند یکسره در … Continue reading

Posted in Nieuws en Artikelen | Tagged , , | Leave a comment

Een bijeenkomst over Iran en de bahá’ís | Den Haag, 25 feb – نشست ایران در لاهه : روز ۲۵ فوریه ۲۰۱۵

متن پارسی در زیر / Perzische tekst onder Stichting Platform Godsdienstvrijheid Wereldwijd organiseert een bijeenkomst over Iran en de situatie van de bahá’í- gemeenschap. De bijeenkomst vindt plaats op 25 februari 2015 in het Nationaal Bahá’í-centrum, Riouwstraat 27, in Den Haag. Het programma begint met … Continue reading

Posted in Events | Tagged , , , | Leave a comment

IDFA: documentaire over massa-executies van 1988 in Perzië

متن پارسی در زیر Na de islamitische revolutie van 1979 vestigde het nieuwe Iraanse regime zijn macht door tegenstanders massaal uit te schakelen: in de jaren tachtig werden duizenden politieke gevangenen in het geheim gemarteld en omgebracht. De daders bleven … Continue reading

Posted in Events | Tagged , , , , , | Leave a comment