Nederlandse versie onder – متن پارسی در زیر
PDN – On February 1st, 2016 the Persian-Israeli star Rita Jahanforuz for the first time performed in the Netherlands. The event which took place at Amsterdam's Concertgebouw was a gala concert for ‘Save a Child's Heart'. Ellen te Damme, Asaf Avidan and Lavinia Meijer were among the other artists – accompanied who performed in the concert.
Rita Jahanforuz (Yahan-Farouz) was born in Tehran in 1962 and immigrated to Israel in her childhood with the family. She is now one of the most famous female singers of Israel. Rita is still deeply rooted in Persian culture and alongside of her Hebrew sings has released a Persian album as well.
In her Amsterdam concert Rita started the show with “Gol-e Sang”, a popular song from 1970s which was performed by her favorite Persian singer Hayedeh. Watch PDN's exclusive video from the concert which is followed by an interview with Rita:
* Join the Facebook Page of Persian Dutch Network (PDN)
* * To receive PDN monthly free online newsletter send an e-mail to:
info@persiandutch.com
______________
Succesvol concert van Rita Jahanforouz in Nederland
PDN – De beroemde Perzisch-Israëlische zangeres Rita Jahanforuz gaf een concert in Nederland op 1 februari 2016. Het benefietconcert was georganiseerd in het Concertgebouw te Amsterdam, Meer dan 1700 mensen waren bij het concert aanwezig.
Rita Jahanforuz is bij verre de meest gevierde en succesvolle zangeres uit Israël. De drieënvijftigjarige artiest zingt in zowel Perzisch, Hebreeuws als Engels. Gedurende de afgelopen dertig jaar heeft ze verschillende multi-platina albums uitgebracht en daarnaast heeft ze in verschillende musicals en films gespeeld. Zo zong ze en sprak ze de stem in van Pocahontas in de gelijknamige Disneyfilm en speelde ze in musicals als Chicago en The Taming of the Shrew.
Volg “Persian Dutch Network” op Facebook
DIGITALE NIEUWSBRIEF:
Mogen we u op de hoogte houden van PDN activiteiten? Mail naar: info [at] persiandutch.com
ریتا جهان فروز، خواننده سرشناس ایرانی – اسراییلی، یکشنبه، یکم فوریه ۲۰۱۶ برای نخستین بار در هلند برنامه اجرا کرد. این کنسرت به نفع سازمان خیریه ای که برای درمان مشکلات قلبی کودکان فعال است سازماندهی شده بود.ا
ریتا در سال ۱۹۶۲ در تهران به دنیا آمده و در کودکی همراه با خانواده به اسراییل کوچ کرده است.ا
بخش دوم برنامه به اجرای ریتا اختصاص داشت که در آن سه ترانه به زبان پارسی، یک ترانه به عبری و یک ترانه – همراه با دیگر خوانندگان – به زبان انگلیسی اجرا شد.ا
ریتا کنسرت را با ترانه «گل سنگ» ساخته انوشیروان روحانی با شعر بیژن سمندر آغاز کرد. این ترانه را خواننده محبوب او، هایده در سال ۱۹۷۷ خوانده است. شبکه ایرانیان هلند ویدئوی این بخش از برنامه را ضبط کرده و همچنین گفتگویی اختصاصی انجام داده با این هنرمند (تماشای ویدئو).ا
به فیس بوک شبکه ایرانیان هلند بپیوندید
برای دریافت خبرنامه رایگان شبکه ایرانیان هلند به ما ایمیل برنید
info@persiandutch.com