Month: April 2012

Zweepslagen en poep eten in Iraanse cel – چاپ نامه‌هایی به شکنجه‌گر ایرانی برای هلندی‌زبانان

. Persian Text Below / برگردان پارسی در زیر AMSTERDAM –  Hij kreeg zweepslagen, werd ondersteboven gehangen en moest zijn poep eten. De Iraanse schrijver Houshang Asadi krijgt nog vochtige en verstarde ogen als hij eraan terugdenkt. „’s Nachts komen de nachtmerries. Het is al zo’n 30 jaar geleden, maar het …

Zweepslagen en poep eten in Iraanse cel – چاپ نامه‌هایی به شکنجه‌گر ایرانی برای هلندی‌زبانان Read More »

Samenwerking tussen Nederlandse regisseur en Iraanse overheid – همکاری فیلمساز هلندی با دولت ایران

 English Text Below – متن پارسی در زیر .Steven de Jong is door de Iraanse overheid gevraagd in Iran een romantische film te maken. “Ik ben gisteren bij de Iraanse ambassade in Den Haag geweest en ze willen me hebben voor een Nederlands-Iraanse coproductie”, zegt de regisseur tegen Novum Nieuws. De opnames gaan volgende maand …

Samenwerking tussen Nederlandse regisseur en Iraanse overheid – همکاری فیلمساز هلندی با دولت ایران Read More »

Recordantal bezoekers voor soloconcert Perzische pianomuziek in Concertgebouw

 Persian Text Below – متن پارسی در زیر door Farrokh Foladgar Meer dan 400 bezoekers trok het pianoconcert van de Perzische pianist Pejman Akbarzadeh, op 7 April 2012 in het Concertgebouw Amsterdam. Een record: Zo veel kwamen er in Nederland nog niet naar een solo-performance van Perzische muziek. Het concert vond …

Recordantal bezoekers voor soloconcert Perzische pianomuziek in Concertgebouw Read More »

“Sizdeh-Bedar” of Persians in Holland, Delft, 31 March 2012 – سیزده بدر ایرانیان هلند

. “Sizdeh-Bedar” of Persians in Holland, Delft, 31 March 2012 Video & Photo: Persian Dutch Network سیزده بدر ایرانیان هلند، سی و یک مارس ۲۰۱۲ ویدئو و عکس: شبکه ایرانیان هلند در هلند زندگی می‌کنید؟ به فیس بوک “شبکه ایرانیان هلند” بپیوندید Volg “Persian Dutch Network” op Facebook .

Actie in Amsterdam voor 7 Iraanse bahá’ís, die al 10.000 dagen onschuldig in de gevangenis zitten

. Den Haag, 28 maart 2012 – Op 1 april a.s. zal er in Amsterdam een evenement plaatsvinden, georganiseerd door United4Iran. Precies op die dag zitten de zeven bahá’í-leiders, de Yárán, samen 10.000 dagen gevangen vanwege hun geloof. Zij werden in Iran na een schijnproces tot twintig jaar cel veroordeeld, …

Actie in Amsterdam voor 7 Iraanse bahá’ís, die al 10.000 dagen onschuldig in de gevangenis zitten Read More »

Scroll to Top