Iraniër werd doodgestoken in Oosterhout – یک ایرانی در منطقه اُستِرهاوت (هلند) به قتل رسیده است

.

متن پارسی در زیر

.

OOSTERHOUT – De 46-jarige man die zaterdagavond op de Oosterhoutse Keiweg overleed, blijkt te zijn neergestoken. Dat zegt de politie op basis van het sectieonderzoek dat op het lichaam van de Iraanse man is verricht.

Archieffoto/ANP - عکس از آرشیو خبرگزاری سراسری هلند: آن.اِن.پ

In de omgeving van de Oosterhoutse Keiweg is geschokt gereageerd op de dood van de 46-jarige man die daar zaterdag- avond zwaargewond werd gevonden in een steegje.

Het gaat om een immigrant uit Iran. De man is het slachtoffer geworden van een steekpartij. Dat heeft sectieonderzoek op het lichaam van het slachtoffer duidelijk gemaakt.

 

BRON:  BN DeStem

.

یک ایرانی 46 ساله در منطقه اوسترهات در هلند کشته شده است. این فرد که هنوز هویت اش برای پلیس روشن نشده در جریان یک دعوا در کافه ای نزدیک شهر بِرِدا شدیدا مجروح شد و علیرغم اعزام آمبولاس به محل، جان خود را به دلیل شدت جراحات جان خود را از دست داد

به گزارش شبکه ایرانیان هلند، پلیس به نشریه بی.اِن.دِ اِستِم گفته است که در تلاش برای یافتن نشانی خانواده مقتول در ایران است. این نشریه هلندی گزارش کرده که بسیاری ساکنان منطقه از این رویداد شوکه شده اند چرا که اُسترهاوت از نواحی بسیار آرام کشور است

.

در هلند زندگی می‌کنید؟ به فیس بوک شبکه ایرانیان هلند بپیوندید

Volg “PERSIAN DUTCH  NETWORK” op Facebook!

.

This entry was posted in Nieuws en Artikelen and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply