Amir Masjediy is overleden in een auto ongeluk op de snelweg Amsterdam-Utrecht

 

متن پارسی در پایان صفحه

 

Amir Masjediy - امیر مسجدی

 

(PDN) – Een 35-jarige Pers is overleden ten gevolge van een auto-ongeluk op de snelweg Amsterdam-Utrecht.

Volgens de “Telegraaf” gebeurde het ongeval toen een andere auto op de snelweg door de politie werd achtervolgd.

Amir Masjedi werd geboren in de Perzische stad Mahabad en leefde de laatste jaren in Maastricht.

 

(Met daank aan David Suurland en Samyar Sheibani)

 

شبکه ایرانیان هلند –  امیر مسجدی، شهروند سی و پنج سالهء ایرانی مقیم هلند در یک سانحه رانندگی در اتوبان آمستردام کشته شد

به گزارش روزنامه هلندی «تلخراف»، این حادثه شنبه عصر، ۲۲ اکتبر ۲۰۱۱ در اتوبان آ ۲ (اوترخت – آمستردام) رخ داده است. این روزنامه افزوده، در اتوبان، نیروهای پلیس در حال تعقیب ماشینِ یک فراری بوده‌اند؛ آنها با ایجاد ترافیک در تلاش برای دستگیری متهم بودند اما متهم فراری با رسیدن به  ترافیک به اتوموبیلی برخورد کرد که سرنشین آن، امیر مسجدی بود

امیر مسجدی که در مهاباد به دنیا آمده بود، در سالیان اخیر در شهر ماستریخت در هلند زندگی می‌کرد. یکی از دوستان امیر مسجدی  به شبکه ایرانیان هلند گفت او در ماستخریخت صاحب یک کافی‌نت بود

شبکه ایرانیان هلند درگذشت امیر مسجدی را به خانواده و دوستان او تسلیت می‌گوید

 

با سپاس از دیوید سورلاند و سامیار شیبانی –

This entry was posted in Nieuws en Artikelen and tagged , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply